English description below

Dom do wynajęcia w zamkniętym osiedlu Tęczowe Wzgórze w Giebułtowie, 20 minut od Krakowa.

NIERUCHOMOŚĆ:
- pow. 70 m2
- parter
- 3 oddzielne przestronne pokoje
- salon z aneksem kuchennym
- sypialnia z garderobą
- łazienka wraz z wc
- ogródek 70 m2
- taras 30 m2
- przedpokój
- 2 miejsca parkingowe
- w pełni wyposażone i umeblowane

LOKALIZACJA:
Dom jest zlokalizowany w zamkniętym osiedlu Tęczowe Wzgórze w Giebułtowie, 20 minut od Krakowa. Mieści się blisko przystanku autobusowego i obwodnicy co zapewnia szybki komfortowy dojazd do Krakowa (20 minut). Okolica posiada pełną infrastrukturę - sklepy (Lidl, Biedronka, Rossmann, Lewiatan), szkoły, inne punkty handlowo-usługowe, gastronomiczne, restauracje. W niedalekim otoczeniu siłownia, basen, kościół, boisko, siłownia na świeżym powietrzu.

OPŁATY:
3400 zł czynsz najmu (dwa miejsca parkingowe w cenie) + czynsz osiedlowy 100 zł oraz media około 750 złotych (gaz, woda, prąd, śmieci)

Serdecznie zachęcam do kontaktu i zapraszam na prezentację!

ENG

House for rent in the gated Tęczowe Wzgórze estate in Giebułtów, 20 minutes from Kraków

PROPERTY:
- area 70 m2
- ground floor
- 3 separate spacious rooms
- living room with kitchenette
- bedroom with wardrobe
- bathroom with toilet
- garden 70 m2
- terrace 30 m2
- hall
- 2 parking spaces
- fully equipped and furnished

LOCATION:
The house is located in the gated Tęczowe Wzgórze estate in Giebułtów, 20 minutes from Kraków. It is located close to the bus stop and the ring road, which provides quick and comfortable access to Krakow (20 minutes). The area has full infrastructure - shops (Lidl, Biedronka, Rossmann, Lewiatan)
, schools, other commercial and service points, catering and restaurants. In the vicinity there is a gym, a swimming pool, a church, a playing field and an outdoor gym.

FEES:
PLN 3,400 rent (two parking spaces included) + housing estate rent PLN 100 and utilities approximately PLN 750 (gas, water, electricity, garbage)

Feel free to contact me and arrange a presentation!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )