We Speak English  

Do wynajęcia nowy dom w Bibicach o pow. 125 m2, wykończony w wysokim standardzie, z ogródkiem, garażem i 3 miejscami postojowym zewnętrzny.

Dom zlokalizowany w Bibicach ok. 5 min od Krakowa wśród zabudowy jednorodzinnej. W okolicy sklep Żabka, warsztat samochodowy, salon urody, stacja benzynowa BP, restauracja, przychodnia weterynaryjna, kościół, przedszkole, przystanek autobusowy 400 m. Zielone okolice do spacerowania, grillowania, relaksu i zabawy dla dzieci i dorosłych.

Idealna oferta dla rodziny z dziećmi oraz dla ludzi pracujących zdalnie ceniących sobie ciszę i spokój a jednocześnie dobre połączenie z Krakowem.
Zakaz zwierząt!

Dom składa się z :

salonu z otwartą kuchnią o pow. 31,8 m2

garażu 18 m2

łazienki z prysznicem o pow. 2,53 m2

kotłowni, wiatrołapu

4 sypialni (każda o pow. 11 m2)

Łazianki z wanną o pow. 5,9 m2

Dom posiada meble widoczne na zdjęciach.

Ogrzewanie podłogowe gazowe z najnowszym piecem kondensacyjnym z zasobnikiem Viessman.

Dodatkowe opłaty: woda, prąd, gaz, Internet światłowód od Orange abonament ( stałe IP), śmieci.

Kaucja 1,5 krotność czynszu

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem   lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.

ENGLISH WERSION:

For rent a new house in Bibice with an area of 125 m2, finished to a high standard, with a garden, garage and external parking space.

The house is located in Bibice, about 5 minutes from Krakow, among single-family buildings. In the vicinity, there is a Żabka shop, a car repair shop, a beauty salon, a BP petrol station, a restaurant, a veterinary clinic, a bus stop 400 m. Green surroundings for walking, grilling, relaxing and playing for children and adults.

An ideal offer for a family with children and for people working remotely who value peace and quiet and at the same time a good connection to Cracow.

The house consists of:

living room with open kitchen of the area 31.8 m2

garage 18 m2

bathrooms with a shower of the area 2.53 m2

boiler house, windmill

4 bedrooms (each with an area of 11 m2)

Bathrooms with a bathtub with an area of 5.9 m2

The house has furniture visible in the photos.

Gas floor heating with the latest Viessman condensing boiler.

Additional charges: water, electricity, gas, Internet, optical fiber from Orange subscription (fixed IP), garbage.

The deposit is 1.5 times the rent.

Interested? Contact us at  

or write us an e-mail via the contact form available in the advertisement.