English below

Victoria Estate prezentuje przestronny dom w południowej części Krakowa!

Nieruchomość:

Dom z 2000 roku zlokalizowany jest na cichym osiedlu w pobliżu ulicy Zakopiańskiej. Składa się z parteru, piętra i poddasza.

Parter: salon, kuchnia, jadalnia, sypialnia, pomieszczenie gospodarcze, łazienka, przedpokój;

Piętro: antresola, 2 sypialnie, łazienka, garderoba.

Pomieszczenia są umeblowane i wyposażone. Dom posiada 2 garaże. Zlokalizowany jest na ogrodzonej działce o powierzchni 4 arów. Z salonu i sypialni wyjście na ogród z tarasem. Dom posiada alarm. Ogrzewanie gazowe. Idealny dla osób ceniących życie w spokojnej okolicy z szybkim dojazdem do centrum.

Lokalizacja:

Dom zlokalizowany w południowej części Krakowa w pobliżu ul. Zakopiańskiej - Borek Fałęcki/Kliny. W okolicy liczne punkty usługowo-handlowe: sklepy, apteka, kościół, pizzeria, restauracje, szkoły, przedszkola, siłowania. Cicha i spokojna okolica z dogodnym dojazdem do Centrum jak i obwodnicy miasta. Do Rynku Głównego 9,3 km. Blisko ważnych węzłów komunikacyjnych - ulica Zakopiańska, autostrada A4. W promieniu 3,5km centra handlowe - Makro, CH Zakopianka z Cinema City, Galeria Solvay. Do najbliższego przystanku MPK - 3 min.

Opłaty: 3700zł najem + woda, gaz, prąd, śmieci + ochrona + internet

Serdecznie polecam i zapraszam na prezentację!

[ENG]

Victoria Estate presents a spacious house in the southern part of Krakow!

Property:

The house from 2000 is located on a quiet housing estate near Zakopiańska street. It consists of a ground floor, first floor and attic.

Ground floor: living room, kitchen, dining room, bedroom, utility room, bathroom, hallway;

Floor: mezzanine, 2 bedrooms, bathroom, wardrobe.

The rooms are furnished and equipped. The house has 2 garages. It is located on a fenced plot of 4 ares. From the living room and bedroom access to the garden with terrace. The house has an alarm. Gas heating. Ideal for those who value life in a quiet area with fast access to the center.

Location:

The house is located in the southern part of Krakow, near Zakopiańska Street - Borek Fałęcki/Kliny. In the area, numerous service and commercial points: shops, pharmacy, church, pizzeria, restaurants, schools, kindergartens, gymnastics. Quiet and peaceful surroundings with convenient access to the Center as well as the city beltway. To the Main Square 9.3 km. Close to important transport hubs - Zakopiańska street, A4 motorway. Within a radius of 3.5 km shopping centers - Makro, CH Zakopianka from Cinema City, Galeria Solvay. To the nearest MPK stop - 3 min.

Fees: PLN 3700 for rent + water, gas, electricity, rubbish + security + internet

I heartily recommend and invite you to the presentation!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB