Spokojny i ustawny dom z 4 sypialniami i garażem | Dębniki, Kostrze [NA WYŁĄCZNOŚĆ]

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Hamilton May prezentuje nowoczesny, dwukondygnacyjny dom w zabudowie bliźniaczej położony w zielonym rejonie - Kostrze. Nieruchomość o powierzchni ponad 150 m2 została wykończona w podwyższonym standardzie. Nieruchomość łączy intymność kameralnego osiedla, wysokiej jakości wykończenia oraz rozsądne połączenia komunikacyjne, tworząc przestrzeń gotową do kofortowego życia.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Nieruchomość o wyraźnie przemyślanym układzie wnętrz, została zaprojektowana dla osób ceniących jasne, harmonijne przestrzenie. Pomieszczenia są optycznie powiększone przez wysokie okna, a jakość wykonania odpowiada wyższemu standardowi. Całość oferuje komfortową prywatność i naturalne światło, z akcentem na ergonomię codziennego życia, przy zachowaniu kameralnej atmosfery.
Cztery sypialnie oraz dwie łazienki, rozplanowane dla wygody rodziny
Drewniane podłogi w reprezentacyjnych częściach domu, naturalne wykończenie, rekuperacja

Pobliskie zalesienie i taras zapewniają prywatne strefy relaksu
AGD w standardzie: lodówka, zmywarka, pralka, zabudowa kuchni przemyślana pod kątem estetyki

BUDYNEK
Nieruchomość znajduje się na zamkniętym osiedlu, oferującym intymność i uporządkowaną urbanistykę. Elewacje i detale wykonano z materiałów trwałych i eleganckich, a układ zabudowy tworzy przyjazne, bezpieczne sąsiedztwo z zadbanymi ciągami komunikacyjnymi.
Inwestycja osadzona na kameralnym, zamkniętym osiedlu z prywatnym dojazdem
Garaż i wydzielone miejsca postojowe, wygoda codziennego użytkowania
Przestrzeń zielona oraz niewielkie place zabaw w obrębie osiedla
Rok budowy i solidne wykonanie potwierdzają trwałość konstrukcji, nowoczesne instalacje

LOKALIZACJA
Adres Bogucianka w Dębnikach gwarantuje szybki dostęp do zielonych terenów i leśnych ścieżek, a jednocześnie dogodną komunikację miejską z przystankiem autobusowym w pobliżu. Okolica łączy ciche, rodzinne otoczenie z łatwym dojazdem do centrum Krakowa, co czyni tę lokalizację idealną dla osób szukających balansu między naturą a miastem.

OPŁATY
Cena 1 650 000 PLN zawiera garaż

Osoby zainteresowane ofertą prosimy o kontakt z Hamilton May w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia prezentacji.

Numer oferty: 23143
Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu cywilnego.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

A quiet and well-arranged 4-bedroom house with a garage | Dębniki, Kostrze [EXCLUSIVE OFFER]

Hamilton May presents a modern, two-story semi-detached house located in the green Kostra district. The property, spanning over 150 square meters, has been finished to a high standard . It combines the intimacy of a small estate, high-quality finishes, and convenient transport links, creating a space ready for comfortable living.

PROPERTY DESCRIPTION
This property, with its clearly thoughtful interior layout , was designed for those who value bright, harmonious spaces. The rooms are visually enlarged by tall windows, and the quality of workmanship meets a high standard. The entire property offers comfortable privacy and natural light , with an emphasis on everyday ergonomics while maintaining an intimate atmosphere. Four bedrooms and two bathrooms, laid out for the comfort of the family Wooden floors in the representative parts of the house, natural finish, heat recovery The nearby woodland and terrace provide private relaxation areas. Standard household appliances: refrigerator, dishwasher, washing machine, kitchen furniture carefully designed for aesthetics

BUILDING
The property is located in a gated community , offering privacy and orderly urban planning. The facades and details are crafted from durable and elegant materials, and the development creates a friendly, safe neighborhood with well-maintained passageways. The investment is located in a cozy, gated community with private access. Garage and separate parking spaces, convenient for everyday use Green space and small playgrounds within the estate The year of construction and solid workmanship confirm the durability of the structure, modern installations

LOCATION
The Bogucianka address in Dębniki guarantees quick access to green spaces and forest paths , while also offering convenient public transportation with a bus stop nearby. The neighborhood combines a quiet, family-friendly setting with easy access to Krakow's city center, making this location ideal for those seeking a balance between nature and the city .

PRICING
Price 1,650,000 PLN including garage (house)

If you are interested in the offer, please contact Hamilton May for additional information and to arrange a viewing.

Reference number: 23143
This advertisement is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer as defined in Article 66 1 of the Polish Civil Code.