Na sprzedaż uroczy dom po generalnym remoncie w dzielnicy Olsza w Krakowie.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Miasto: Kraków
W pobliżu: obwodnica, przedszkole, szkoła podstawowa, szybki dojazd do centrum Krakowa, komunikacja miejska, centrum handlowe Serenada, sklepy spożywcze.

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Dom typu bliźniak
Rok remontu: 2018 r.
Udogodnienia: Domofon, miejsce parkingowe dla 3 samochodów

INFORMACJE TECHNICZNE
Powierzchnia działki: 2,13 ara
Liczba kondygnacji: 2
Powierzchnia całkowita domu: 136 m2
Powierzchnia ogródka: 100 m2
Ekspozycja okien: wschód, zachód
Typ okien: PCV 2 szybowe
Pomieszczenia: 4 oddzielne sypialnie, salon, dwie łazienki, przedpokój, ganek, taras, pomieszczenie gospodarcze, piwnica
Ogrzewanie: gazowe
Technologia budowy: cegła + ocieplenie styropian 15cm
Pokrycie dachu: blacha stalowa powlekana

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Na sprzedaż komfortowy dom jednorodzinny po generalnym remoncie, położony w zielonej i spokojnej części krakowskiej Olszy. To propozycja dla osób, które chcą mieszkać blisko centrum, ale jednocześnie cenią ciszę, prywatność i kameralne otoczenie.

Nieruchomość znajduje się na ogrodzonym terenie, co zapewnia poczucie bezpieczeństwa i spokoju. Dużym atutem jest prywatny, zaciszny ogródek - idealne miejsce do wypoczynku, zabawy z dziećmi lub spotkań z bliskimi. Okolica jest urokliwa, zielona i bardzo cicha, z przyjaznym sąsiedztwem.

Dom przeszedł generalny remont w 2018 roku i został wykończony w wysokim standardzie. Przemyślany układ pomieszczeń sprawia, że przestrzeń jest funkcjonalna i wygodna - szczególnie dobrze sprawdzi się dla rodziny, ale również dla osób szukających komfortowego domu w mieście.

Lokalizacja to jeden z kluczowych atutów tej nieruchomości. Olsza oferuje szybki i wygodny dojazd do centrum Krakowa, a jednocześnie zachowuje spokojny, niemal podmiejski charakter. W pobliżu znajdują się szkoły, przedszkola, sklepy oraz pełna infrastruktura miejska.

Dodatkowym udogodnieniem są miejsca parkingowe dla trzech samochodów na terenie posesji, co w tej części miasta stanowi dużą wartość.
Więcej informacji chętnie udzielę telefonicznie lub na umówionym spotkaniu.

DODATKOWE INFORMACJE
- idealne dla rodziny
- bezpieczna kameralna okolica
- dom po generalnym remoncie
- okna PCV
- ogrzewanie gazowe
- klimatyzacja
- ogrzewanie podłogowe w łazienkach i przedpokoju
- alarm
- wysoki standard
- dostępne od zaraz

CENA
- 2 000 000 zł cena sprzedaży
- prowizja dla biura nieruchomości

-

A charming, completely renovated house for sale in the Olsza district of Krakow.

LOCATION
City: Krakow
Nearby: ring road, kindergarten, elementary school, quick access to the center of Krakow, public transportation, Serenada shopping center, grocery stores.

BUILDING
Type of building: Semi-detached house
Year of renovation: 2018
Amenities: Intercom, parking space for 3 cars

TECHNICAL INFORMATION
Plot area: 2.13 ares
Number of floors: 2
House total area: 136 m2
Garden area: 100 m2
Window exposure: east, west
Window type: PVC double glazing
Rooms: 4 separate bedrooms, living room, two bathrooms, hall, porch, terrace, utility room, basement
Heating: gas
Construction technology: brick + 15 cm polystyrene insulation
Roof covering: coated steel sheet

PROPERTY DESCRIPTION
A comfortable, fully renovated single-family house for sale, located in a green and quiet part of Krakow's Olsza district. This is an ideal option for those who want to live close to the city center, but at the same time value peace, privacy, and intimate surroundings.

The property is located on a fenced plot, which ensures a sense of security and peace. A big advantage is the private, secluded garden - an ideal place to relax, play with children, or meet with loved ones. The neighborhood is charming, green, and very quiet, with friendly neighbors.

The house underwent a complete renovation in 2018 and was finished to a high standard. The well-thought-out layout of the rooms makes the space functional and comfortable - it is particularly well suited for a family, but also for those looking for a comfortable home in the city.

The location is one of the key advantages of this property. Olsza offers quick and convenient access to the center of Krakow, while retaining a peaceful, almost suburban character. There are schools, kindergartens, shops, and full urban infrastructure nearby.

An additional convenience is the parking space for three cars on the property, which is a great asset in this part of the city.

I will be happy to provide more information by phone or at an appointment.

ADDITIONAL INFORMATION
- ideal for families
- safe, quiet neighborhood
- house completely renovated
- PVC windows
- alarm system
- air-conditioner
- gas heating
- underfloor heating in bathrooms and hallway
- high standard
- available immediately

PRICE
- PLN 2,000,000 sale price
- commission for the real estate agency

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:
Oskar Zapała
tel.:  
e-mail:  
I'm on Whatsapp